sábado, 21 de diciembre de 2013

Marismas de Oued Loukkos, Larache



El día 19 de abril del 2011 mi familia y yo visitamos la desembocadura del río Loukkous, en Larache, Marruecos. Teníamos pensado llegar a las marismas de Douar Aïn Choukk, pero nos equivocamos de lugar y acabamos en otro sitio un poco antes del ya citado. Allí vimos fochas morunas, una cerceta pardilla, patos colorados, ánades azulones, cigüeñuelas, canasteras, garzas reales, garcillas bueyeras,aguiluchos laguneros y muchas especies de paseriformes. Después nos fuimos a unas salinas en las que vimos garzas reales, garcillas bueyeras,garcetas comunes, cigüeñuelas, avocetas, un archibebe claro, un andarríos chico, gaviotas reidoras, patiamarillas y sombrías, un estérnido de pico negro (pagaza piconegra o charrán patinegro, no lo recuerdo bien) y charranes bengalíes. Tras una hora viendo aves en Larache, nos dirigimos hacia Asilah. Por el camino vimos una marisma en la que había flamencos,cigüeñuelas y ánades azulones.Y así acabó esta gran salida. Un saludo.

Algunas aves observadas durante la salida: de izquierda a derecha;
cerceta pardilla, garza real, focha moruna, canastera, flamenco, pato colorado,garcila bueyera,
 cigüeñuela, charrán bengalí, aguilucho lagunero, andarríos chico, archibebe claro.

Here are some birds seen in lower Loukkos marshes (Larache, Northern Morocco): Cattle egret, little egret, grey heron, greater flamingo, marsh harrier, marbled teal, mallard, red crested pochard, red knobbed coot, black winged stilt, collared pratincole, greenshank, common sandpiper, yellow legged gull, black headed gull, black backed gull, lesser crested tern, etc. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario